CENTRE D’ARTS PLASTIQUES DE ROYAN
L'ÉCHELLE
Pierre-Yves Bohm
Philippe Brame
Pierre Buraglio
Dominique De Joux
Michel Dieuzaide
Antoine Graziani
Claude Hassan
Thibault Hazelzet
Lucien Hervé
Guy Le Meaux
Anna Mark
Thomas Müller Paul Pagk
Pascale Piron
Michèle Poitrenaud
Albert Ràfols Casamada
Pascal Ravel
Antoni Ros Blasco
Jean-Patrice Rozand
Martine Rozand
François Sagnes
Illés Sarkantyu
Anne Saussois
Hanns Schimansky
Pierre Tal Coat
Jan Voss
26 artistes participent à cette exposition qui nous invite à cheminer du plus petit degré de l’échelle, le tabouret.de P.Y.Bohm, à celle s'élevant vers l'infini de P Ravel. Beaucoup d’entre eux ont déjà exposé au CAP de Royan.
Cliquez sur l'image pour en savoir plus sur leur travail.
Pierre-Yves Bohm, Le Colporteur avril 2018,
technique mixte sur toile, 195 x 116 cm, photo
Rebecca Fanuele, C galerie Christophe Gaillard
Cette exposition est exceptionnelle car Jean-Pascal Léger ne s’est pas borné à réunir des œuvres existantes. Il a invité un certain nombre d’artistes à travailler sur ce thème et les visiteurs du CAP découvriront des œuvres conçues pour l’occasion par Dominique Dejoux, Claude Hassan, Guy Le Meaux, Thomas Müller, Michèle Poitrenaud, Pascal Ravel, Antoni Ros Blasco, Jean-Patrice Rozand, Illés Sarkantyu, et Jan Voss.
Philippe Brame, Pâlis, Aube, 2007, tirage original argentique RC Ilforf Multigrade,
1 sur 2 au format 16x18 cm.
Antoine Graziani, L'Echelle, 2023,
tirage unique sur papier Bright White,
30 x 16,8 cm.
Claude Hassan, Etat 3. Et celle. 2024, détrempe sur papier, 38 x 28 cm.
Pierre Buraglio, Croquis pour la Croix de l’église
Sainte-Claire, Porte de Pantin, Paris 19e,
Architectes A. Le Donné puis Ch. De Portzamparc,
1995, sur calque, 41,5 x 34,5 cm.
Michel Dieuzaide. Conques, 2015,
tirage unique, 41,2 x 24,2cm.
Dominique de Joux, Echelles chromatiques rouges I et II, 2024, acrylique et encre de Chine sur papier, 31 x 24 cm
Le thème de l’échelle est récurrent dans l’art depuis l’antiquité, mais dans la diversité des contextes : scènes de la vie quotidienne (hypogée de Trebius Justus), scènes religieuses (descente de croix, échelle de Jacob), scènes de guerre… Comment ce thème est-il abordé dans l’art contemporain ?
Lucien Hervé, Chandigarh, Inde, 1955,, tirage argentique baryté Tétanal vario, 50x50 cm
Thibault Hazelzet, Ascension 10 , 2007, Ilfoflex sous diasec,
65 x 60 cm, courtesy galerie Christophe Gaillard, Paris
L’exposition riche et complexe que Jean-Pascal Léger présente à Royan est le fruit d’un projet qu’il mûrit depuis plusieurs années. La définition qu’il en donne est large afin de permettre à de nombreux artistes de se joindre au projet.
Guy Le Meaux, Sans titre, triptyque, 20 avril 2024, huile, gouache,
crayon de couleur sur papier, 90 x 163 cm. Photo Jean-Louis Losi
«Échelle peut signifier d’abord une répétition construite, géométrique, une alternance régulière plein-vide, mais aussi une gradation…..
Albert Ràfols Casamada, Sans titre, 1996,
Gouache et crayon sur papier, 16 x 16 cm, courtesy galerie
Prats Nogueras Blanchard, Barcelone-Madrid. . Photo J-L. Losi.
L’infiniment petit donne l’échelle de la vastitude, de l’infiniment grand (personnages et paysages de Poussin).
L’échelle peut guider le regard et introduire le temps dans l’espace… » (J-P. Léger)
Thomas Müller, Sans titre, 2024,
encre sur papier, 29,7 x 21 cm.
Courtesy galerie Catherine Issert,
Saint-Paul-de-Vence
_tif.png)
Paul PAGK, Anaphora , 2017, huile sur toile, 193 x 188 cm ,
courtesy galerie Éric Dupont.
Michèle Poitrenaud, Sans titre, 2024,
encres sur papier couleur, 40 x 30 cm
Anna Mark, G_125, 1980, gouache, craie et crayon
sur fond sérigraphié, 40 × 40 cm. Photo I. Sarkantyu
Pascale Piron, Sans titre, 2014, huile sur toile,,
116 x 89 cm. Photo J.L. Losi
Pascal Ravel, Polyptyque, 2024, 12 éléments de 25 x 25cm, ( gouache marouflée sur aluminium)
Antoni Ros Blasco. Échelle infinie ,mai 2024, huile sur toile,146 x 89 cm.
Jean-Patrice Rozand. Échelle 2 , 2024.
Terre cuite, 20.2 x 6.6 x 5.5 cm
Pierre Tal Coat, [Sans titre] ,1979-1980, huile sur couvercle de boîte à cigares, 15,5 x 18 cm
Anne Saussois, Éclaircies B , 2024, acrylique
sur toile, 41 x 30 cm
Une exposition foisonnante mêlant les différents arts plastiques (peinture, dessin, sculpture, photographie), jouant de la variété des formats (16x16cm pour la gouache d’A. Ràfols-Casamada , 193 x 188 cm pour la peinture de P. Pagk, 25 x 333cm pour le polyptyque de P. Ravel), réunissant des artistes de nationalités diverses, des univers distincts, associant humour, géométrie, couleur, noir et blanc…
HANNS SCHIMANSKY, Sans titre, 2018, encre sur papier, 29 x 38 cm, courtesy Galerie Jeanne Bucher Jaeger, Paris-Lisbonne
François Sagnes Nature morte à l’échelle, ombre et bouteilles, 1990. Epreuve N°3/8, 10,7 x 14 cm
Jan VOSS, Ascension sociale, 2024, bois, toile coton, corde, couleurs vinyliques, pinces métalliques, 130 x 70 cm.
"Une géométrie de lignes perpendiculaires guide notre regard entre pleins et vides. Elle construit l’alternance entre lumières et ombres."(J- P. Léger)
Parmi les vingt-six artistes réunis dans cette exposition autour du thème de l'échelle, sept n'avaient pas encore été exposés à Royan dans le cadre de la programmation de Jean-Pascal Léger:
Philippe Brame, Plüschow, Allemagne, 2013, 27 x 34 cm.
Dominique de Joux Sans titre 2024 acrylique
et encre de Chine sur papier 70 x 50 cm
Dominique DE JOUX :artiste peintre et photographe qui vit et travaille à Brest
Philippe BRAME : photographe qui vit et travaille à Pâlis dans l’Aube.
Michel DIEUZAIDE, St Gaudens, 2015,
41,2 x 24,2 cm
Pierre BURAGLIO, Chapelle Saint-Symphorien, jaquette de brochure I/I, 1990?,Lithographie-monotype tirée à part, 30 x 45 cm
Pierre BURAGLIO: peintre, dessinateur et lithographe qui vit et travaille à Maisons-Alfort,. https://www.pierreburaglio.com/
François SAGNE? Carrare, 2014? 48 x 37,75 cm
Michel DIEUZAIDE : photographe et cinéaste qui vit et travaille à Castelvieilh (Occitanie, France)
François SAGNES : photographe qui vit et travaille à Paris. https://www.francois-sagnes.fr/
Martine Rozand. Atelier Grenoble 2013-3
Tirage unique sur papier Canson Etching Rag 310 gr., 25 x 18 cm
Martine ROZAND: : photographe qui vit et travaille à Dieulefit. https://mrozand.portfoliobox.net/
Illés Sarkantyu, Jákob 2012-2024 (détail),, 3 x 30 x 20 cm
Edition 3 ex. + 2 E.A.
,
Illés SARKANTYU : photographe et cinéaste qui vit et travaille en France, plus particulièrement en Bretagne sud.
Centre d’Arts Plastiques de Royan – Direction : Jean-Pascal Léger
Espace d’art contemporain des Voûtes du Port, 19, quai Amiral Meyer, 17200 Royan
En hiver, ouvert du mardi au dimanche de 15 h à 18h - 05 46 39 20 52 et 06 76 75 43 47
Courriel : royan.cap@gmail.com
Correspondance à Jean-Pascal Léger, 1, avenue Fayolle, 94300 Vincennes